Översättningar

Ibland är det svårt med språk, då kan man ju köra t ex Google Translate på datorn.
Kan hända att man har tur och får till det när man översätter, kan också vara att det blir lite halvtokigt.
Någon språkkunnig kanske bör läsa igenom samtliga saker innan texten används?

Denna texten kommer upp på skärmen på uttagningsautomaten;

20140108_182725

Varje gång jag tar ut kontanteros så ler jag lite extra ;-))

Kram Jess

annorlundaunderbara

0 Comments

  1. Stannar i en vecka. Eller ahh stannar imorgon natt i Malaga, sen bor en kompis i Gibraltar, så jag är där resten av veckan och så sover jag nästan lördag i Malaga också eftersom jag flyger tidigt på söndag morgon 🙂
    Men va kul, har noll koll på hur lång därifrån men har rätt mycket dötid i veckan då min kompis jobbar om dagarna så om det inte är alltför bökigt så kanske det är bud på en bloggfika 🙂

    • oh så roligt det hade varit. Men Gibraltar är nog ändå en bit iväg…går ju inga tåg precis. Ska kolla hur långt tid det tar att köra :)) Kram

    • Ja herregud så tokigt det kan bli. Och då ska vi inte ens börja prata om autocorr…hahahahaha

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *