NU HAR VI OCKSÅ FIRAT MIDSOMMAR

Hej vänner,

som ni kanske märkte var jag inte med på Style de Vie´s inlägg om midsommarfirande. Av den anledning att vi inte firade midsommar  (spansk) förräns igår.Unknown-1

Här är det mycket förberedelser inför festen som kallas San Juan.

Så här står det på nätet;

” So welcome to the magical night of San Juan. San Juan is all about changes. It is about night and day; fire and water. Fire purifies and water recuperates, refreshes, and rejuvenates.

Bonfires are the theme of the night. Men and women, young people and children all spend time building these bonfires. According to tradition, if people jump over a bonfire three times on San Juan’s night, they will be cleansed and purified, and their problems burned away.

Jumping in the sea at midnight is supposed to be a way to wash away evil spirits..As well as the bonfires that burn continuously, there are also muñecos or dolls that are burnt. This is usually done around midnight. Originally, the effigies were supposed to represent Judas Iscariot but now, the religious relevance seems to have become secondary to the enjoyment factor.”

Ut med gammalt, in med nytt. Man bygger, ritualmässigt en ”ljusstad” i sanden. Gör en grop och lägger sedan till snäckor, stenar, värmeljus, salvia, röda blomblad, vita blomblad och citron. Vid midnatt ska man först ta sin lapp, där man skrivit 3 negativa händelser sedan förra årets juni, som man vill göra sig av med. Denna lappen kastar man i en av eldarna. Nya önskningar skrivs på en annan lapp och läggs under madrassen tills nästkommande år.

IMG-20140624-WA0000

Sedan tar man 1 sak av varje från ”gropen” i sanden och ger till havet. Man ska enligt tradition doppa sina fötter 3 gånger i havet. Vissa säger att man ska gå ner baklänges. Vattnet renar och helar. Det är fullt med ritualer i detta firandet, man ska även hoppa över elden 3 gånger.

Och bränna en docka vid midnatt. Denna docka kan föreställa någon man inte tycker om , någon känd politiker eller bara vara en ”docka”.

Maten står inte i fokus, man tar sin filt, lite picknick och går ner till stranden.

Bjuder på lite bilder;

20140623_193412 20140623_210125 IMG-20140624-WA0003 20140623_223013

IMG-20140624-WA0002

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Detta är annat än midsommar i Sverige med sill, snaps, dans kring midsommarstången. Här är det umgänget, musiken, gemenskapen, sanden, havet, elden etc som gör att alla på stranden är en enda stor fest. Lite annorlunda men kul att få ta del av:-)

Hoppas ni hade en fin midsommar.

Kram Jess

Mijas och Super Luna (den stora månen)

Vi var ju och besökte Mijas Pueblo med syrran och flickorna.
Väninnan Carina anslöt också senare.
Det var ljust när vi kom dit och väldigt mörkt när vi åkte därifrån.
Som tur var så var det Super Luna, månen var full och låg närmre jorden än vanligt.
Väldigt väldigt vackert när den speglade sig i havet.

PicMonkey Mijas Collage

PicMonkey Collage

PicMonkey3 Collage

Spanjorerna firade dessutom La fiesta de San Juan.
Traditionen är gammal och man tände brasor för att fira sommarsolståndet.
Syftet med brasorna var att ge solen mer styrka inför de kortare dagarna som stundade, ritualen var även en kroppslig reningsprocedur.
Många tar sig ner till havet vid midnatt, det tänds brasor, alla är på stranden sedan flera timmar tillbaka, det är picknick, umgänge och vattnet kommer att vara läkande. Så sägs det i allafall.
Här har vi en figur som skulle brännas och skickas ut till havs tror jag.

IMG_1979
Eller kanske bara brännas på stranden.
Jag är osäkert, i år valde vi som sagt att vara uppe i Mijas och inte nere på stranden (för mycket folk).

Är det något spanjorerna kan så är det att fira ordentligt.
Vad sägs om denna söta lilla dockan;

IMG_2003

Kram Jess